youtube

【YouTubeLive】ツール不要!ブラウザ標準翻訳機能でチャットを翻訳する方法「Google Chrome」

#17LIVE #PR

雑談なら17LIVE

17LIVEのアプリのDL先はこちら

筆者もここで活動しているよ!

掲載期間 2022年3月22日(火)~2022年4月30日(土)

みなさんおはこんばんちは(@ReinyaNchannel)です

タイトルにあるように、ブラウザ「Google Chrome」だけでYouTubeLiveのチャット(以下コメント)を翻訳する方法を教えていきます※英語以外も可能

拡張機能もいらないので大丈夫です

 

海外視聴者が自分の配信に足を運んだときに英語チャット来たときに一回一回翻訳をかけるのはとても面倒!

しかもツール不要なので、誰でも簡単に翻訳することが出来ます

 

また、Twitch同様に今回紹介する記事と同じ内容でチャットを翻訳することが出来ます

人気
【Twitch】専用ツールがなくても、チャット(コメント)を翻訳する方法「Google Chrome標準翻訳機能」

知っている人は無視してもらっても大丈夫なのですが、Twitchの英語圏のチャットに関わる知らない人のために役に立ちそうな ...

続きを見る

 

では早速、YouTubeLiveでコメントを翻訳していきましょう

 

この記事はこんな方におすすめ

  • ツールを使わないで翻訳かけたい
  • 拡張機能なしで翻訳したい人

 

 

 

Google Chrome標準翻訳機能でチャット(コメント)を翻訳する方法

Google Chromeでは標準で翻訳機能が搭載されていますが、チャットも翻訳できるのは筆者は盲点だったので、この気持ちを閲覧者に伝えていきたい

ReinyaN
そんなの知ってるし

って人は無視してもらって大丈夫です。知らない人は朗報って言うことでw

 

  • 翻訳されてない状態

  • 翻訳された状態

注意ポイント

コメントの速度によってはリアルタイムではない可能性もありますが、基本的には翻訳されるので安心してください

 

step
1
Google Chrome標準機能で翻訳をかける

  1. アドレスバーにある「翻訳ボタン」をクリック
  2. 日本語にする

 

メモ

アドレスバーに翻訳ボタンがない場合は右クリックで翻訳をかけることができる

 

先程の画像のように、チャットが翻訳された状態になります

翻訳された状態

 

 

Vivaldiでも翻訳が可能

筆者はブラウザ「Vivaldi」を愛用しているので、Vivaldiユーザーも可能です

他にも、他のブラウザも可能だと思いますが、筆者は試せてないので悪しからず

 

Vivaldiを使って翻訳書ける場合はGoogle Chrome拡張機能を使う必要があります

Google 翻訳 - Chrome ウェブストア
Google 翻訳 - Chrome ウェブストア

閲覧しているウェブサイトを簡単に翻訳できます。

続きを見る

画像の用に翻訳ボタンを押すと、翻訳されます

 

 

まとめ

Twitch同様にコメントを翻訳することができる

YouTubeLiveが活動している配信者で海外視聴者が足を運んでる配信はこころ強いので試して見る価値はあります

 

そのかわり

注意

あくまでもチャット表示は翻訳してくれますが、日本語でチャット打つとそのまま日本語になるので、BOT等を使わない限り翻訳されません

視聴者は海外配信者に日本語を打つ場合は翻訳してあげてください

となりますので注意してください

 

 

 

サイト管理者のプロフィール

AkaMaruServer

ReinyaN

17LIVEを拠点に活動しているストリーマーで活動してる「ReinyaN」です ゲーム配信しながら雑談をしています。 ブログでは配信に関する情報の記事を上げており、参考になる記事がたくさんあると思いますので探してみてください。

関連記事とスポンサーリンク

  • この記事を書いた人
  • 最新記事

ReinyaN

17LIVEを拠点に活動しているストリーマーで活動してる「ReinyaN」です ゲーム配信しながら雑談をしています。 ブログでは配信に関する情報の記事を上げており、参考になる記事がたくさんあると思いますので探してみてください。

-youtube
-, , , , ,


Warning: include(): Filename cannot be empty in /home/reinyanch/25reinyan25.net/public_html/wp-content/plugins/st-lazy-load/templates/wp-template.php on line 11

Warning: include(): Failed opening '' for inclusion (include_path='.:/opt/php-7.4.28/data/pear') in /home/reinyanch/25reinyan25.net/public_html/wp-content/plugins/st-lazy-load/templates/wp-template.php on line 11